Bonjour Pierre,
nous sommes rentrés de la ville d'Istanbul. Une semaine plein d'impressions d'une monde orientale, souvent bien différent de la nôtre. Surtout impressionnant les monuments, les mosquées et le Topcapi, ancien palace des sultans. La Hagia Sophia, ancienne église chrétienne , ensuite depuis la conquête des Osmanes mosquée, aujourd'hui musée. Voilà le monument le plus impressionnant, on ne comprend pas comment les gens de ce temps-là ont réussi à construire une coupole de diamètre 35 m. Nous avons logé dans la vieille ville d'Istanbul. Des rues bien étroites, des maison souvent encore construites en bois. A côté de notre petit hôtel une mosquée, chaque soir l'imam a appelé les croyants. Dans notre rue partout des petites boutiques et des artisans qui produisaient des chaussures, des bijoux, des vêtements etc. Et beaucoup de petits restaurants. Eh bien, la cuisine turque , ce n'était pas tellement à mon goût. Le cai, le thé turc, on le boit en toute occasion . Nous avons vécu des gens surtout polis et serviables, bien que le manque de connaissance de leur langue était un certain défaut. Dans les rues surtout des hommes, les femmes souvent avec foulard ou vête selon les directives religieuses. Les élèves en uniforme d'école. Mais c'étaient les impressions dans la vieille ville d'Istanbul. 14 millions habitants, la ville a grandi énormément. La silhouette des quartiers modernes rassemble souvent à la silhouette de New York, beaucoup de tours, une infrastructure très moderne. La Turquie jouit d'une croissance économique étonnante. Les troubles politiques, nous n'en avons pas remarqué, nous avons évité le quartier de la place Taksim. Mais toutes les journées les hélicoptères ont contrôlé la ville d'en haut. Les jeunes ne semblent plus content de la politique de M. Erdogan , seulement il a été voté avec une majorité. Ses partisans ce sont surtout les habitants de la campagne, des gens encore très religieux. Un voyage très intéressant et impressionnant, mais vivre en Turquie pour nous plutôt difficile je pense. Nos cultures, notre vie quotidienne se diffèrent. Mais ce que nous pourrions apprendre des Turcs c'est la politesse et la serviabilité des gens. La vie personnelle se déroule dans la famille, le dimanche on voit les ' clans ' dans les parcs. Souvent la famille garantit la sécurité sociale de l'individu , beaucoup de gens ne connaissent pas l' assurance de maladie, la pension etc. Ainsi économiquement on semble souvent plus compétitif que nous, des gens entouré d'une sécurité complète qui coûte cher. Enfin Hambourg … notre patrie … avec son temps ' variable ' . On est retourné à ses devoirs, s'occuper des petits-enfants pour que la mère, notre fille, puisse exercer sa profession de luthier. Le gendre est parti pour un séminaire aux Etats. On a la chance d'avoir encore des grands-parents. Nous sommes très contents. Amities de Claus